Die dritte Staffel von Dark Winds bringt neue Herausforderungen für Lt. Joe Leaphorn und Jim Chee. Eine Verschwörung und das Verschwinden von zwei Jungen halten die Zuschauer in Atem.